日常の88における、みおとゆっこが外国人に話しかけられてあわわあわわするシーンは、
様々な漫画でよく見られるシーンではあるが、このテのエピソードの定番である英語をあえて使わず、
タイ語とアラビア語を使ったのは、読者を確実に混乱させるためでしょう。
英語だったら読める人なんていくらでもいますしね。
擬音語(例:フェっちゃんの｢フロフロフロフロ｣や桜井誠に放り出される泉の｢ぺっ｣など)・
擬態語(例:｢コツゼン｣)・コンパリソン(例:中村先生のハートビート)の独特さと発想に感服。
これは勝手な推測ですが、日常の102においては、シュールなものに挑もうとして失敗する
パターンを呈示することにより、本作がシュールな作品だと認識している読者に故意に
混乱を与えているのではなかろうかと。
通常版の表紙がみさと、ウェボシー、フェっちゃんですが、特別版の表紙は猥雑な部屋で
過ごすプリンセス・フェイ･スターラですので、気になる方は両方入手されては如何でしょう。
特別版のアニメーションは、原作には無いオリジナルストーリーが展開されています。
これはTV版制作前のパイロット版だったのでしょうか。
あと、大工バーガーのBUTABARAバーガーはカロリー高そう。
無料のKindleアプリをダウンロードして、スマートフォン、タブレット、またはコンピューターで今すぐKindle本を読むことができます。Kindleデバイスは必要ありません。
ウェブ版Kindleなら、お使いのブラウザですぐにお読みいただけます。
携帯電話のカメラを使用する - 以下のコードをスキャンし、Kindleアプリをダウンロードしてください。
この商品をチェックした人はこんな商品もチェックしています
ページ 1 以下のうち 1 最初から観るページ 1 以下のうち 1
著者について
著者をフォローして、新作のアップデートや改善されたおすすめを入手してください。
