お届け先を選択
すべての出品を見る
Kindleアプリのロゴ画像

無料のKindleアプリをダウンロードして、スマートフォン、タブレット、またはコンピューターで今すぐKindle本を読むことができます。Kindleデバイスは必要ありません。

ウェブ版Kindleなら、お使いのブラウザですぐにお読みいただけます。

携帯電話のカメラを使用する - 以下のコードをスキャンし、Kindleアプリをダウンロードしてください。

KindleアプリをダウンロードするためのQRコード

著者をフォローする

白石 昇
+ フォロー
白石 昇
+ フォロー
すべてを表示
何か問題が発生しました。後で再度リクエストしてください。

エロ本 単行本（ソフトカバー） – 2002/8/19

4.4 5つ星のうち4.4 3個の評価
すべての形式と版を表示
Previous page
  1. 本の長さ
    166ページ
  2. 言語
    英語
  3. 出版社
    白石昇事務所
  4. 発売日
    2002/8/19
  5. ISBN-10
    9742725543
  6. ISBN-13
    978-9742725549
  7. すべての詳細を表示
Next page

商品の説明

内容説明

タイ国国民的コメディアンのベストセラーエッセイ、遂に邦訳。

著者について

ウドム・テーパーニット
1968年生まれ。1995年からスタンダップ・コメディ『ディヤオ・マイクロフォン』公演を開始、一躍大人気のコメディアンになる。映画主演、CM出演、個展などで活躍。2005年には横浜トリエンナーレにアーティストとして参加。邦訳に『エロ本』（2002）、『gu123』（2005）がある。

登録情報

  • 出版社 ‏ : ‎ 白石昇事務所 (2002/8/19)
  • 発売日 ‏ : ‎ 2002/8/19
  • 言語 ‏ : ‎ 英語
  • 単行本（ソフトカバー） ‏ : ‎ 166ページ
  • ISBN-10 ‏ : ‎ 9742725543
  • ISBN-13 ‏ : ‎ 978-9742725549
  • カスタマーレビュー:
    4.4 5つ星のうち4.4 3個の評価

著者について

著者をフォローして、新作のアップデートや改善されたおすすめを入手してください。
前のページ
  1. 白石 昇

    白石 昇

    Brief content visible, double tap to read full content.
    Full content visible, double tap to read brief content.

    言語藝人。昭和４４年５月１日長崎県西彼杵郡多良見町生まれ。『抜塞』で第１２回 日大文芸賞、『足の間』で第52回九州芸術祭文学賞を受賞。訳書にウドム・テーパーニット『エロ本』、『gu123』。著作に『津波　アンダマンの涙』（めこん）。1990年、ミヤギテレビ杯北斗旗空手道選手権大会中量級4位入賞。2003年、ウドム・テーパーニットのスタンダップコメディ舞台「เดี่ยวไมโครโฟน 6 ตูดหมึก」に本人役として出演。2005年、タイ国の国民的フォーク･ロックミュージシャン、エート・カラバオの楽曲「アンダマンの涙」の日本語版を作り、エート・カラバオ直々のプロデュースのもとレコーディング。バンド「プラプラデーン泰日協会」のボーカル・ギター担当。

    著者ページでもっと見る
  2. 白石 昇

    白石 昇

    Brief content visible, double tap to read full content.
    Full content visible, double tap to read brief content.

    言語藝人。昭和４４年５月１日長崎県西彼杵郡多良見町生まれ。『抜塞』で第１２回 日大文芸賞を受賞。訳書にノート＝ウドム・テーパーニット『エロ本』、『gu123』。著作に『津波　アンダマンの涙』（めこん）。

    著者ページでもっと見る
次のページ

カスタマーレビュー

星5つ中4.4つ
5つのうち4.4つ
3グローバルレーティング

この商品をレビュー

他のお客様にも意見を伝えましょう
カスタマーレビューを書く

上位レビュー、対象国： 日本

rikoriko
5つ星のうち4.0 思わず笑っちゃいます
2008年10月6日に日本でレビュー済み
Amazonで購入
タイが好きだけれども、タイ語の本はまだ読めないし、でもタイの本は興味あるしで
邦訳された貴重な本だと思い、レビューを読んで早速購入、楽しみに待っていました。
語り（訳し方？）がとても自然で目の前で喋っているかのよう。
世情を述べるウィットの利かせ方は吹きださずにいられません。
くれぐれも電車のなかでは気をつけてください。
中古本しかないのかな？タイ好きなら読む価値アリですよ。
2人のお客様がこれが役に立ったと考えています
役に立った
 レポート
ぴっこリ
5つ星のうち5.0 タイ文化万歳（全然エロくないです）
2007年6月16日に日本でレビュー済み
ウドムさんは、日本で言うビートたけしさんクラスの

コメディアンだそうで、まさにこの面白さは

タイトルの“エロ本”が物語っています。

タイ文化とこの本のノリが分かるように、俗っぽく

訳したそうですが、非常に端的に表したなあと。ただ、全然内容はエロくないです。

まさに、そんなノリの本なのですが「ああ、こういうことって

日本人でも思うよね、するよね」と言う

不思議な共感が得られます。

文章の下に、写真解説が付いていてとても分かりやすいし

これからタイの文化に触れたい方、旅行などに行きたい方も

必読です。

あ、あとカバーとか帯を取った装丁が

何か好きです（笑）
5人のお客様がこれが役に立ったと考えています
役に立った
 レポート
なかやま
5つ星のうち4.0 いい感じです
2006年10月6日に日本でレビュー済み
タイトルでギョッとする人は多いと思うけれど、ウドムさんが自分の
気持ちをストレートにつづった非常にプライベートなもの、という意味で
こんなタイトルになったようです（原題は「ナンスーポー（ポルノ本）」）。

ブラックジョークやストレートな表現も少なくはないけれど、読後感は
むしろほのぼのした感じ。タイ人は母親思いの人が多い印象がありますが、
この本も例に漏れず、自分の母親について書いている箇所には特に熱が
こもっているように思います。

タイのモノ・コトについてのこまごまとした記述について、よくここまで
フォローしたなあと感心する翻訳にも脱帽です。
11人のお客様がこれが役に立ったと考えています
役に立った
 レポート