30日間無料体験

この注文でお急ぎ便、お届け日時指定便を無料体験 Amazonプライム無料体験について

Kindle版 (電子書籍)
￥485 (5pt)

すぐに購読可能

文庫
￥605 (70pt)

ポイント: 70pt (12%) 詳細はこちら

無料配送 3月31日日曜日にお届け
詳細を見る

または最も早い配送明日 3月30日にお届け（44 分以内にご注文の場合）
詳細を見る

お届け先を選択

在庫あり。在庫状況について

￥￥605 () 選択したオプションを含めます。最初の月の支払いと選択されたオプションが含まれています。詳細

出荷元

Amazon.co.jp

出荷元

Amazon.co.jp

販売元

Amazon.co.jp

販売元

Amazon.co.jp

支払い方法

お客様情報を保護しています

支払い方法

お客様情報を保護しています

Amazonはお客様のセキュリティとプライバシーの保護に全力で取り組んでいます。Amazonの支払いセキュリティシステムは、送信中にお客様の情報を暗号化します。お客様のクレジットカード情報を出品者と共有することはありません。また、お客様の情報を他者に販売することはありません。詳細はこちら

詳細はこちら

すべて見る

ギフトの設定

配送料 ¥257 4月3日-5日にお届け
詳細を見る

お届け先を選択

中古商品: 良い | 詳細

発売元ガリガリくん【朝9時までのご注文は当日発送。ゆうメールの土日祝日の配達はごさいません。】

画像はありません

選択したカラーの画像がありません。
カラー：

このビデオを見るには、次をダウンロード Flash Player

著者をフォロー

Name: Amazon.co.jp: ねじの回転 (新潮文庫) : ヘンリー・ジェイムズ, 小川 高義: 本
Price: 605 JPY
Availability: InStock
Rating: 3.8 (50 reviews)

ヘンリー・ジェイムズ

フォロー

ねじの回転 (新潮文庫) 文庫 – 2017/8/27

ヘンリー・ジェイムズ (著), 小川高義 (翻訳)

50

すべての形式と版を表示

{"desktop_buybox_group_1":[{"displayPrice":"￥605","priceAmount":605.00,"currencySymbol":"￥","integerValue":"605","decimalSeparator":null,"fractionalValue":null,"symbolPosition":"left","hasSpace":false,"showFractionalPartIfEmpty":true,"offerListingId":"Qu%2BcGjVd6D1Gotzcb0NpnWLEYyWbOC0GQQcoXBAaeGvGi3ExFqCtExOkx1tU0OvOKGeFMY%2FFVnPY5bI3MqPOUjrtC2lc82Ll9SZw8o0GAb%2BCw6IavOCxeZrhlJa15p%2BgcBN3sbd4ujk%3D","locale":"ja-JP","buyingOptionType":"NEW","aapiBuyingOptionIndex":0}, {"displayPrice":"￥262","priceAmount":262.00,"currencySymbol":"￥","integerValue":"262","decimalSeparator":null,"fractionalValue":null,"symbolPosition":"left","hasSpace":false,"showFractionalPartIfEmpty":true,"offerListingId":"Qu%2BcGjVd6D1Gotzcb0NpnWLEYyWbOC0G7Qw2KlWMbN7aoI6Qd2R38a8ieinx4zc%2F75s9a7qc66n7YwbxZMvIFWVEpzXcKdBN%2BEiWC6pG46I93fqEZ5Qw9SuPtGzTjBJHuMWDOsEIJatac3uHYjVWxF33NKQYQyBDq4JRwQxHItSq6p%2BS4kJU5w%3D%3D","locale":"ja-JP","buyingOptionType":"USED","aapiBuyingOptionIndex":1}]}

購入オプションとあわせ買い

イギリス郊外に静かに佇む古い貴族屋敷に、両親と死別し身を寄せている眉目秀麗な兄と妹。物語の語り手である若い女「私」は二人の伯父に家庭教師として雇われた。私は兄妹を悪の世界に引きずりこもうとする幽霊を目撃するのだが、幽霊はほかの誰にも見られることがない。本当に幽霊は存在するのか? 私こそ幽霊なのではないのか? 精緻で耽美な謎が謎を呼ぶ、現代のホラー小説の先駆的な名著。

この商品に関する問題を報告する

本の長さ

256ページ
言語

日本語
出版社

新潮社
発売日

2017/8/27
寸法

14.8 x 10.5 x 2 cm
ISBN-10

4102041036
ISBN-13

978-4102041031
すべての詳細を表示

よく一緒に購入されている商品

￥605

70ポイント(12%)

最短で3月31日日曜日のお届け予定です

在庫あり。

この商品は、Amazon.co.jpが販売および発送します。

+

￥836

51ポイント(6%)

最短で3月31日日曜日のお届け予定です

残り14点（入荷予定あり）

この商品は、Amazon.co.jpが販売および発送します。

総額:

当社の価格を見るには、これら商品をカートに追加してください。

ポイントの合計: pt

もう一度お試しください

詳細

追加されました

これらの商品のうちの1つが他の商品より先に発送されます。

詳細の表示詳細の非表示

一緒に購入する商品を選択してください。

出版社より


	デイジー・ミラー	ねじの回転

カスタマーレビュー	18	50
価格	￥506	￥605
【新潮文庫】ヘンリー・ジェイムズ　作品	わたし、いろんな人とお付き合いしてます――。自由奔放な美女に惹かれる慎み深い青年の恋。ジェイムズ畢生の名作が待望の新訳。	イギリスの片田舎の貴族屋敷に身を寄せる兄妹。二人の家庭教師として雇われた若い女が語る幽霊譚。本当に幽霊は存在したのか？

登録情報

出版社 ‏ : ‎ 新潮社; 文庫版 (2017/8/27)
発売日 ‏ : ‎ 2017/8/27
言語 ‏ : ‎ 日本語
文庫 ‏ : ‎ 256ページ
ISBN-10 ‏ : ‎ 4102041036
ISBN-13 ‏ : ‎ 978-4102041031
寸法 ‏ : ‎ 14.8 x 10.5 x 2 cm

Amazon 売れ筋ランキング: - 47,986位本 (本の売れ筋ランキングを見る)
- - 1,142位新潮文庫
- - 4,385位文芸作品

カスタマーレビュー:
50

著者について

著者をフォローして、新作のアップデートや改善されたおすすめを入手してください。

ヘンリー・ジェイムズ

Brief content visible, double tap to read full content.

Full content visible, double tap to read brief content.

著者の本をもっと発見したり、よく似た著者を見つけたり、著者のブログを読んだりしましょう

カスタマーレビュー

5つのうち3.8つ

50グローバルレーティング

この商品をレビュー

カスタマーレビューを書く

レビューのソート基準

上位レビュー、対象国：日本

レビューのフィルタリング中に問題が発生しました。後でもう一度試してください。

太宰ファン

ホラーというより熱病にうなされるような心理小説。奇妙な独特の味わい。通俗に流れない気品あり。

2022年6月16日に日本でレビュー済み

Amazonで購入

本場英国の田舎の屋敷を舞台にした幽霊小説なわけだが、家庭教師の女性の独白体で、ねちっこい心理描写と兄妹や家政婦との、ゆったりとした？よくわからない？持って回った？会話の連続で、独特の味わいがある。通俗に流れないのが良い。にしても、家庭教師の女性の心理、思い、幽霊との奮闘？自分でルールを決めた独り相撲みたいな？なかなかに進まない展開なのだが、ようやくにして、魅入られた妹、兄の心の叫びが露呈してきたと思いきや、ラストが。。。。嗚呼。疲れた。。。。今の小説家なら、ほかのラストを用意すると思うが、ま、古典だろう。気品はあるぞ。

4人のお客様がこれが役に立ったと考えています

役に立った

８チャン

人の想念に生まれた幻影はどのように増殖してゆくのか。

2020年1月2日に日本でレビュー済み

Amazonで購入

幽霊はいたのか、いなかったのか、が気になりますが、それはこの作品では問題にはならない。ひとの心に入り込んだ幻影が増殖してゆく過程を読者の私たちに充分に堪能させてくれる作品である。幻影を生み出す背景の描写が見事だ。
大変面白く読めた作品なのだが、一つだけ不満を言うならば、最終章の終いで「マイルズの小さな心臓は、もう呪縛を解かれて、止まっていたのです。」との記述があるのだが、それが何故必要だったのかが理解できない。

4人のお客様がこれが役に立ったと考えています

役に立った

謎の高評価には物申す

翻訳で読む限り、名作には成り得ない。

2023年8月4日に日本でレビュー済み

Amazonで購入

全体として翻訳に苦労したのが伝わってくる。(読みにくい、ダメとは言っていない)
原文で読めば、素晴らしさははるか上を行き、
考察の余地や技法の部分でも多く議論に値するものであろう。

例えば、解説や他レビューにあるように
you devil!　(本著訳では「ひどい」)
のyouを、誰とするかで解釈が変わる。

また、「devil」って単語を使っているのも興味深い。
こういう仕掛けが原文では多くあって楽しめるのだろうと思われる。

巧みな心理描写は言いすぎ。くどい。

繰り返すが、原文で読めば or 英文学専攻した人なら絶賛なのだろう。

良い小説ではある。引き込まれる。続きも気になる。サクッと読めるのだが・・・。

2019年11月17日に日本でレビュー済み

Amazonで購入

テンポが良く、ホラー作品としても主人公の女家庭教師の精神分析をする意向で読んでも面白い小説です。

ブライの館で家庭教師として雇われ、2人のかわいい教え子を持つ彼女はある日から館の敷地内で幽霊にたびたび遭遇するようになるのですが、物語は彼女の主観的、一方的な語りを中心に進んでいくので、だんだん狂気的になる家庭教師の様子を見ると、実は幽霊なんて出ていないのではないかという研究も多く出ている作品です。

読んでいて怖いのですが、幽霊が怖いのか家庭教師が怖いのか分からなくなってきます。幽霊が出た/実際は出ていなかった　と場合分けして読むとさらに面白いです。

個人的にグッと来たのはタイトルですね。
元はそんな想定で付けられたのではありませんが、物語を通してずっと、どこかで「ねじ」がキリキリと不吉な音を立ててゆっくり回り続けているような気がするんです。○○○○を射止めて、物語の終わりと、○○の停止とを遂行したかのようにhad stopped.(原文から)と綺麗に動きを止める様子がイメージとして浮かび上がってきました。

10人のお客様がこれが役に立ったと考えています

役に立った

本を読むひと

あまりにも有名でありすぎるため、もうひとひねりできない邦題「ねじの回転」

2021年8月11日に日本でレビュー済み

ヘンリー・ジェイムズの小説のなかで『ねじの回転』が特別な位置を占めているのは、21世紀になってから本訳も含め、いくつもの邦訳がなされていることで証明されよう。
　私はかつて古茂田淳三の『ヘンリー・ジェイムズ『ねじのひねり』考』（大明堂・1981）という一冊まるまる『ねじの回転』にあてた研究書を読んだことがあったが、その本はA5判で200ページを越す、対象とした小説よりひとまわり分量の多い著作だった。
　その当時、ヘンリー・ジェイムズの本の訳書、またヘンリー・ジェイムズについて書かれた日本語の本はほとんど読んでいたが、数ある日本人によるジェイムズ論の本のなかで上記の本は読めるものだと思えた（というより多くのジェイムズ論の本がつまらなすぎた）。
　結局、『ねじの回転』とは一冊の本をつかって論じるに値する作品なのであろう。手元にその本が見つからないが、先行研究を徹底的に探索しつくした緻密な作品論だったという思いは私の頭のなかにある。
　そうしたこともあって久しぶりに読む『ねじの回転』は納得のいく読後感をもたらしてくれた。
　21世紀における他の邦訳は未読だが、どうも本訳が最も原著の構文に沿ったものらしい。私には、それが合っていると思った。
　ジェイムズの短篇のなかでは（『ねじの回転』も短篇である）芸術家小説といった範疇のものが好きだが（『ヘンリー・ジェイムズ短編選集〈第2巻〉芸術と芸術家』は私が偏愛する書物である）、私はそうした諸短篇のなかで交される独特のジェイムズ的な会話に強い関心をもっている。
　言葉の多義性を利用した会話には難しさとともに含蓄がある。これはジェイムズが関心をもちながら挫折を味わった演劇作品とどこかで繋がる要素であろうか。

2人のお客様がこれが役に立ったと考えています

役に立った

留確さん

いるのいないの

2023年1月9日に日本でレビュー済み

Amazonで購入

幽霊実害ないのに主人公敵意出しすぎや。お前頭おかしなったから変な幻覚見えたとちゃうんか？婉曲表現や比喩表現がてんこ盛りでくどいんじゃあ。毎度おなじみ大学の授業で読まされております。今読み終わったのでとりあえず星1進呈。明日のテストでC評価及第で星5を進呈するかも。

2017年11月4日に日本でレビュー済み

Amazonで購入

物語を最後まで読んで、なぜあの結末になったのかを考えた時に、いくつもの伏線を再度考え直した物語。訳者あとがきに、パズルのような物語と言っていたのがすごいうなずける。

9人のお客様がこれが役に立ったと考えています

役に立った

てん

後から考えると怖い話

2020年1月26日に日本でレビュー済み

Amazonで購入

作家の恩田陸さんが度々この本について言及されていたので気になっていました。

時代はヴィクトリア朝、田舎の大邸宅が舞台の小説です。主要な登場人物は四人だけで、主人公である家庭教師の女性、家政婦的な女性、そして男の子と女の子。

家庭教師の一人語りなのですが、この人物が急に居丈高になったり、怯えたり、子供に対して唐突な愛情を示したりと全体によくわからない人です。家庭教師に問題があるのでは？と疑いますが、じつは子供も怪しげ…天使のように純真な子供という描写ですが、何かおかしい…

後書きにありましたが、「ひどいよ！」の対象が誰なのかを考えると鳥肌が立ちます。

6人のお客様がこれが役に立ったと考えています

役に立った

	非会員	プライム会員
通常配送	¥410 - ¥450*	無料
お急ぎ便	¥510 - ¥550
お届け日時指定便	¥510 - ¥650

Amazon Advertising 商品の露出でお客様の関心と反応を引き出す	Audible（オーディブル）「聴く」読書会員なら聴き放題	アマゾンウェブサービス（AWS）クラウドコンピューティングサービス	Amazonアウトレット訳あり商品をお手頃価格で販売

Amazonビジネス（法人購買）請求書払い法人価格・数量割引	AmazonGlobal 65か国/地域以上への海外配送がより簡単に	Shopbop 世界中の厳選されたファッションアイテム

プライム無料体験をお試しいただけます

画像はありません

著者をフォロー