お届け先を選択
すべての出品を見る

夜の大捜査線 [Blu-ray]

5つ星のうち4.5 2,807
仕様
価格
新品 中古品
Blu-ray 1枚組
—
￥2,017 —
Blu-ray 通常版
—
￥6,000 ￥4,049
Blu-ray 通常版
￥5,776
— ￥4,151
Blu-ray AmazonDVDコレクション
—
— ￥30,080
フォーマット Blu-ray, 色, ドルビー, DTS Stereo, 吹き替え, 字幕付き, ワイドスクリーン
コントリビュータ ロッド・スタイガー, ウォーレン・オーツ, ノーマン・ジュイソン, リー・グラント, シドニー・ポワチエ
言語 英語, 日本語
稼働時間 1 時間 51 分
CD・DVD・テレビゲーム・PCソフト お買い得ストア
タイムセール、キャンペーン、クーポン、在庫処分ワゴンセール、バーゲン品、廉価版など、お買い得商品がもりだくさん。 ⇒いますぐチェック

商品の説明

アカデミー賞作品賞他5部門に輝く傑作クライム・サスペンス!

<キャスト&スタッフ>
バージル・ティッブス…シドニー・ポワチエ(田中信夫)
ビル・ギレスピー署長…ロッド・スタイガー(富田耕生)
サム・ウッド巡査…ウォーレン・オーツ(内海賢二/青野 武)
コルバート夫人…リー・グラント(富永美沙子/公卿敬子)

監督:ノーマン・ジュイソン
脚本:スターリング・シリファント
原作:ジョン・ボール
音楽:クインシー・ジョーンズ
主題歌:レイ・チャールズ

●字幕翻訳:佐藤一公
●吹替翻訳<テレビ朝日版>:木原たけし

<ストーリー>
偏見と差別の根強い南部、ミシシッピの田舎町で殺人事件が発生し、近くの駅にいた黒人青年バージルの身柄が拘束された。しかし、実は彼はフィラデルフィアの敏腕刑事で、皮肉にも助っ人として事件解決に手を貸すことになる……。

<ポイント>
●アカデミー賞作品賞他5部門受賞の傑作クライム・サスペンス!
1967年度アカデミー賞 作品賞/主演男優賞:ロッド・スタイガー/脚色賞/音響賞/編集賞
●DVDには収録されていなかった日本語吹替音声を2種収録!
初回放送1972年11月5日(日)テレビ朝日T『日曜洋画劇場』
初回放送1983年5月5日(木)TBS『名作洋画ノーカット10週』
●監督は『華麗なる賭け』『屋根の上のバイオリン弾き』『月の輝く夜に』の名匠ノーマン・ジュイソン。音楽はクインシー・ジョーンズ、主題歌はレイ・チャールズが担当
●『続・夜の大捜査線』『夜の大捜査線/霧のストレンジャー』の2本の続編が製作され、のちに『新・夜の大捜査線』というTVシリーズにもなった大人気作
●2つの日本語音声は両方ともハイブリッドです。
●日本語吹替音声 計約95分(テレビ朝日版)
※現存するテレビ放送当時のものを収録しております。そのため一部吹替の音源がない部分はオリジナル音声(字幕スーパー付)となっております。
●日本語吹替音声 字幕補足なし(TBS版)
※現存するテレビ放送当時のものを収録しております。
●本作品には、一部不適切と思われる表現が含まれる場合がありますが、ある特定の団体及び個人の方に対する攻撃や差別を意図するものではございませんので予めご了承下さい。
●日本語吹替音声
古い音源のため聞き取り難い箇所等がありますが、予めご了承ください。


※テレビ放送吹替音源協力:KC、白野弁寿、青塚仁志、越智康之、(株)フィールドワークス

<特典>
●オリジナル劇場予告編

登録情報

  • アスペクト比 ‏ : ‎ 1.78:1
  • 言語 ‏ : ‎ 英語, 日本語
  • 製品サイズ ‏ : ‎ 30 x 10 x 20 cm; 80 g
  • EAN ‏ : ‎ 4988142284310
  • 監督 ‏ : ‎ ノーマン・ジュイソン
  • メディア形式 ‏ : ‎ Blu-ray, 色, ドルビー, DTS Stereo, 吹き替え, 字幕付き, ワイドスクリーン
  • 時間 ‏ : ‎ 1 時間 51 分
  • 発売日 ‏ : ‎ 2017/10/4
  • 出演 ‏ : ‎ シドニー・ポワチエ, ロッド・スタイガー, ウォーレン・オーツ, リー・グラント
  • 字幕: ‏ : ‎ 英語, 日本語
  • 言語 ‏ : ‎ 英語 (Dolby Digital 5.1), 日本語 (Mono)
  • 販売元 ‏ : ‎ ウォルト・ディズニー・ジャパン株式会社
  • ASIN ‏ : ‎ B0749VL2V1
  • ディスク枚数 ‏ : ‎ 1
  • カスタマーレビュー:
    5つ星のうち4.5 2,807

カスタマーレビュー

星5つ中4.5つ
5つのうち4.5つ
2,807グローバルレーティング

この商品をレビュー

他のお客様にも意見を伝えましょう
カスタマーレビューを書く
偏見と差別
4 星
偏見と差別
いまだに残る偏見と差別。無くならない問題。
非表示
フィードバックをお寄せいただきありがとうございます
申し訳ありませんが、エラーが発生しました
申し訳ありませんが、レビューを読み込めませんでした

上位レビュー、対象国： 日本

トシパパ
5つ星のうち5.0 "手錠のない白黒バディ"の"踊らない大捜査線"…!?
2022年11月12日に日本でレビュー済み
Amazonで購入
『夜の大捜査線』(In The Heat Of The Night)('67)
出演∶シドニー・ポワティエ、 ロッド・スタイガー、 ウォーレン・オーツ、リー・グラント、ラリー・ゲイツ、ジェームズ・パターソン、ウィリアム・シャラート、ピーター・ウィットニー、クェンティン・ディーン、ビア・リチャーズ、スコット・ウィルソン、ティモシー・スコット、アンソニー・ジェームズ、フレッド・スチュワート、カリル・ベザリール

監督∶ノーマン・ジュイソン

黒人＋白人のバディものポリス·ストーリーの走りとなった作品だろうか。もっとも､昨今の映画やTVの刑事ドラマのような同じ署に属する二人組の刑事ではなく､殺人事件の起きた田舎町を私用旅行で通りかかった殺人課の黒人敏腕刑事と､殺人事件未経験の小さな地元署の白人署長が､反発し合いながら事件を捜査するという変則的な"バディもの"だ。

舞台が南部ミシシッピ州の田舎町ということで､ロコツな黒人差別の中で､北部出身のエリート黒人刑事が､「目障りな黒人なんか殺してしまえ」とばかりの勢いの地元の荒くれ男たちを向こうに回して捜査する。人種差別テーマもしっかり盛り盛り。"相棒"の警察署長も､部下の警官たちも全員黒人嫌いの差別主義者。さらに黒人の中にも､事件捜査する彼を"白人の手先"と敵視する者もいて､まさに四面楚歌だ。

この９年前に作られたポワティエの主演作『手錠のまゝの脱獄』(手錠で互いに繋がれた白人·黒人の脱獄囚の話)の発展型とも言える映画だ｡(舞台も同じ南部。あちらはサウスカロライナ州ですが…)

[物語] ミシシッピ州のスパータという小さな田舎町。暑い夏の深夜､パトロール警官サム(オーツ)は､道端で撲殺死体を発見する。犠牲者は､町に多くの労働需要を生み出す新しい工場を建設中の実業家コルバート。私用旅行中で､たまたま事件に関わった殺人課の敏腕黒人刑事ティッブス(ポワティエ)は､行きがかりから､殺人事件に不慣れな地元警察に協力することになり､黒人嫌いのギレスピー署長(スタイガー)とともに､捜査の陣頭に立つことに。

署長や署員は黒人の関与を嫌い､ティッブスを追い出そうとする。だが､死亡推定時刻も満足に割り出せない町医者や､田舎警察の無能ぶりに怒り心頭の被害者未亡人レズリー(グラント)は､有能さが滲み出る黒人刑事に捜査を任せないと新工場建設を止めると宣言し､捜査権はティッブスの手に。

被害者の財布を所持していたコソ泥ハーヴェイ(ウィルソン)､大勢の黒人労働者を抱える大農園主で､工場建設反対派の旗頭エンディコット(ゲイツ)､事件直後､急に預金が増えた巡査のサムなど次々と浮かぶ"白人"の容疑者たち…。

黒人に嗅ぎ回られるのを嫌う荒くれの白人青年たちが､凶器を手にティッブスを襲撃するが､彼らの動きを読んでいたギレスピー署長が現れ､ティッブスを救う。署長は､ティッブスを追い払いたいと思う反面､細かな物証から真相を手繰り寄せようとする彼の仕事ぶりに一目置くようになっていた。

そんなある晩､ロイド(パターソン)という青年が､10代の妹ドロレス(ディーン)がサム巡査に妊娠させられたと言って､署に怒鳴り込んでくる。それを聞いたとき､これまでのドロレスの行状について耳に挟んでいたティッブスの脳裏に閃くものがあった。事件は予想外の方向に急転回し始める……!!

この映画､アカデミー賞で作品賞､脚色賞､主演男優賞(スタイガー)など５部門で受賞し､シリーズ化されている。ハリウッドでは､'70年代以降ポリス·アクション路線のヒット作品·シリーズが続々と生み出された。そのキッカケとなり､流れを作ったのは､ともに'71年公開の『フレンチ·コネクション』と『ダーティ·ハリー』と言われているようだ(自分がそう思い込んでるだけ？)。

しかし､それ以前の『夜の大捜査線』('67)､『ブリット』('68)が､ポリス·アクション·シリーズの原点になっている気がする。少なくとも､『夜の〜』は､刑事バディものの原型だし､『ブリット』は､カーチェイス､カーアクションの原型だと思う。

[余談] アメリカ映画を見ていると､いつも自分の英語力の乏しさが恨めしい。本作『夜の大捜査線』でも､登場人物のほとんどである南部人が喋る南部訛りやスラングと､北部出身のエリートである主人公ティッブスの"正しい英語"の違いがハッキリ解れば､もっと楽しめたろうに…。

署長始め南部人たちがティッブスに対して使う"boy"という呼び掛けが､黒人に対して白人が使う侮蔑的な呼び掛けに当たる言葉で､黒人が嫌う言葉であることは､『手錠のまゝの脱獄』か何かで知っていたのですが…。南北戦争後の時代設定のものが多い西部劇などでは､訛りでお互いの出身が解るらしく､お互いに目に見えない壁が出来ているらしいのが､よく解らないのが歯痒いです。
1人のお客様がこれが役に立ったと考えています
役に立った
 レポート
Amazon カスタマー
5つ星のうち5.0 観るべし❗
2022年2月14日に日本でレビュー済み
Amazonで購入
シドニー･ポワチエ演じる黒人像(時代背景から敢えて黒人と表記)に批判もあったようだがとにかく格好いいし、リー･グラントがこれまた素敵。映画史に残る作品です。
1人のお客様がこれが役に立ったと考えています
役に立った
 レポート
take
5つ星のうち4.0 偏見と差別
2021年3月5日に日本でレビュー済み
Amazonで購入
いまだに残る偏見と差別。無くならない問題。
カスタマー画像
take
5つ星のうち4.0 偏見と差別
2021年3月5日に日本でレビュー済み
いまだに残る偏見と差別。無くならない問題。
このレビューの画像
カスタマー画像 カスタマー画像
カスタマー画像カスタマー画像
1人のお客様がこれが役に立ったと考えています
役に立った
 レポート
ゆうくん
5つ星のうち5.0 映画史の人種差別を乗り越えた歴史的偉業
2019年7月6日に日本でレビュー済み
Amazonで購入
初めて白人とアフリカ系黒人がＷ主演した作品で、1960-70年代に米国で起こった有色人種の差別解消、平等権獲得を図った公民権運動の終盤にあたる1967年に公開され、アカデミー賞では作品、主演男優（ロッド･スタイガー）、脚色、音響、編集の５部門受賞を受賞した。
ストーリーを書けば、米南部の片田舎を舞台にした管轄外の黒人刑事と白人地元警察署長の二人による殺人事件捜査で、特別なアクションやサスペンスも無い平凡な人間ドラマの色合いな作品に過ぎない。
なので本作を語る為にはどうしても時代背景の考察が欠かせない。
この映画の前後、レストランや図書館から白人専用席が消え、白人生徒しか居ない公立高校に黒人９人が兵士に守られて入学し、恣意的に危険な命令を行われ易かった｢黒人部隊｣がベトナム戦争で初めて無くなり、逆に黒人士官が生まれた。バラク･オバマ大統領を知る世代には隔世の観があるが、人種差別が法律上の平等から社会的な平等への段階に移る黎明期だった。
黒人刑事が白人署長と共演し、しかも粗野な地元警察より黒人刑事の方が開明的で有能かつ高給取りと言う設定だけでかなり冒険的だった筈だ。
集団リンチや不当逮捕等、差別意識が強く残る南部ミシシッピ州で、白人署長は徐々に人種偏見を改めて行くし、黒人刑事も白人の大物地主容疑者への感情的な捜査を自ら戒めていく。傍目には単純で些末な捜査に見えて、その繊細な心情変化を映した脚本と遠近自在のカメラワーク、そして二人の対極的な演技に心打たれる。
バージル刑事を主演したシドニー･ポアチエは元々が公民権運動の闘士であり、映画界の人種差別解消への貢献により2002年にアカデミー名誉賞を受賞した。音楽はクインシー･ジョーンズが参画、主題歌はレイ･チャールズが起用され、ソウルフルな演出に寄与している。
特筆すべきは、やはりロッド･スタイガーの荒くれ署長の記憶に残る実に素晴らしい演技だ。終始ガムを噛んで部下や市民に暴言を撒き散らしながらも、閉鎖的な地元民からの非難に耐え、不測の暴発からバージルを守り続ける。アドリブで撮った二人だけの深夜の会話は、バージルを認め始めた自身の気持ちに戸惑う姿がとても印象的で、駅で握手で別れるラストシーンと並ぶ名シーンだろう。
Blu-ray画質はまずまずで色彩は美しい。日本語吹替えはテレ朝版とTBS版二つが収録されており、中でもTBS版がメリハリが有って感情移入し易かった。特典映像が無いのだけが残念だが廉価版なので仕方ない。
さて米国映画には、その米国主観至上主義や軽薄な商業主義体質が嫌気される事も多いが、本作の様な勇気ある社会メッセージ作品も同様に多い事には毎度驚かされる。昨今は政治や社会と距離を置きたがる邦画界に、まだまだ頑張って欲しいと思わざるを得なくなる、低予算でも時代に評価される見本の革命的な傑作です。
25人のお客様がこれが役に立ったと考えています
役に立った
 レポート
Amy
5つ星のうち5.0 芸術的にも娯楽的にも優れた作品
2020年5月9日に日本でレビュー済み
Amazonで購入
長い間観たいと思っていました。
ミステリーの要素もある社会派サスペンス。
芸術的にも娯楽的にも優れた作品です。
1人のお客様がこれが役に立ったと考えています
役に立った
 レポート
Jaguaritoh
5つ星のうち5.0 アメリカの黒人・人種問題を取り上げた古典的名作
2020年5月1日に日本でレビュー済み
Amazonで購入
1967年と発表は古く、すでに見た方も多いと思いますが、再度鑑賞する価値はあると言えます。差別が当たり前の南部の田舎町での殺人事件を、たまたま東部から里帰りした黒人刑事が解決して、殺人には経験のない白人警察署長を助ける話。社会派映画にしては、暗さがなく、ストリーの展開も快調です。ロッド・スタイガー演じる署長が身に染みこんだ黒人差別意識から抜け出せず、苦悩する姿が印象的。ラストシーンの夜行列車とレイ・チャールスの音楽が素晴らしい。（近年、アマゾンではステマ（サクラ）のレビューが氾濫しておりますが、このレビューは本物です）（完）
7人のお客様がこれが役に立ったと考えています
役に立った
 レポート
Lotus
5つ星のうち3.0 現代ではそれほどのインパクトはない
2023年1月2日に日本でレビュー済み
Amazonで購入
当時は斬新だったのでしょうか？55年前の映画ですから、仕方ないのかな。黒人差別の描き方もステレオタイプだし、途中から心を入れ替えましたみたいな白人の署長も見飽きた風情。真犯人もかなり早い段階でわかってしまうのでサスペンスの価値もあまりない。正直、これがアカデミー賞なのか、という感じでした。
1人のお客様がこれが役に立ったと考えています
役に立った
 レポート
多田恒
5つ星のうち5.0 今観ても、やっぱり名作は名作！
2020年1月13日に日本でレビュー済み
Amazonで購入
字幕版と吹き替えで、あの名作が二度楽しめました。
1人のお客様がこれが役に立ったと考えています
役に立った
 レポート

他の国からのトップレビュー

すべてのレビューを日本語に翻訳
Roxyann -cat woman
5つ星のうち5.0 loveeee it SOO MUCH
2024年3月13日にアメリカ合衆国でレビュー済み
Amazonで購入
I like sidney movies and accent so move your butt --> go grab it ! it is a must see for entire family
レポート
lorraine hackett
5つ星のうち5.0 Good dvd.
2024年3月4日に英国でレビュー済み
Amazonで購入
Watched years ago and fancied watching again.Bought to take to caravan where wifi and phone signal poor,have a dvd player.
レポート
Zacharias Zaunkönig
5つ星のうち5.0 Für die Überwindung von Vorurteilen
2023年6月13日にドイツでレビュー済み
Amazonで購入
Ganz wichtig zu Anfang: die BD ist zwar ein UK-Import, jedoch kann der Film auf deutsch geschaut werden!
Und dieser Film ist ein echter Klassiker und eine Ode an die Toleranz und die Überwindung von Vorurteilen. Sidney Poitier und Rod Steiger liefern hier Glanzleistungen ab und füllen ihre jeweiligen Rollen mit Leben. Und die Verarbeitung von Vorurteilen betrifft hier schönerweise beide Seiten: Den rassistischen Südstaaten-Sheriff der erkennt, dass der "schwarze Junge" kein Gauner sondern erfahrener Großstadtpolizist ist, als auch den stolzen Tibbs der nicht den arroganten Rassisten als Täter überführen kann den er gern gekriegt hätte. Beide müssen ihre Vorurteile über Bord werfen und erkennen, dass sie zwar unterschiedliche Menschen sind, aber beide der Polizei angehören und dementsprechend das selbe Ziel verfolgen. Sehr schön, vor allem in den heutigen Tagen des erhobenen Zeigefingers.
Eine absolute Empfehlung für diesen besonderen Film.
4人のお客様がこれが役に立ったと考えています
 レポート
Anil Pradhan
5つ星のうち5.0 As good as when it was first released
2020年10月2日にインドでレビュー済み
Amazonで購入
Both the actors played their parts so very well. A treat to watch. Those days when the story line was strong, acting was paramount and computer graphics were nil. You won't regret this buy.
レポート
Reviewer53
5つ星のうち5.0 SIMPLY FABULOUS!
2023年9月22日にカナダでレビュー済み
Amazonで購入
Great movie has it all: mystery, racial tensions, character studies and great acting. A 1967 movie not to be missed, a great movie is a great movie no matter its age. Also, arrived early and in superb condition due to care in packaging.
レポート